Il pleut, il vente, et soudain il tombe une averse de grêle. Le chat ne fait qu'entrer et sortir, et miaule à fendre l'âme en me regardant, mais je ne commande pas au temps !

On fête Saint Goustan, prénom d'origine germanique qui signifie "accueillant". 3 garçons se sont appelés ainsi en 2020.

Né en 974 en Cornouailles, Goustan fut enlevé à 18 ans par des pirates qui l'abandonnèrent sur l'île d'Houat (Morbihan). Blessé et affamé, il se contentait chaque jour d'une partie d'un gros poisson qu'il avait pêché. Or, chaque jour ce poisson se recomposait entièrement. Il rencontra St Félix qui le soigna et le convertit au christianisme. Les marins et les pêcheurs le reconnurent comme leur protecteur. Le port d'Auray prit le nom de St Goustan. On y trouve sa statue en bois polychrome avec son poisson.

 (photo internet)

Il est enterré dans l'abbaye de St Gildas de Rhuys (Morbihan)

 (photo internet)

on y trouve aussi son reliquaire

 (photo internet)

Proverbe breton du jour à méditer  : "ce n'est pas avec de l'eau claire qu'on fait du cochon gras".

Et nous voilà au pied du plus grand menhir de Bretagne, le menhir du Champ Dolent, près de Dol-de-Bretagne (Ille-et-Vilaine)

2 légendes se rapportent à ce menhir

à vous de choisir votre version préférée !

Des scientifiques ont découvert qu'il y avait un champ magnétique autour des menhirs. Selon certains, ces menhirs n'ont donc pas été érigés à ces endroits par hasard. Ils permettraient de faire une liaison entre les forces cosmiques et les forces telluriques, ils seraient comme une aiguille d'acupuncture sur la terre pour l'équilibrer. Sans menhirs , les énergies terrestres seraient déséquilibrées Il a été vérifié que le menhir du champ Dolent s'enfonçait dans le sol d'un pouce (2,54 cm) par siècle. La légende locale raconte que le jour où le menhir aura disparu dans le sol, ce sera la fin du monde.

Au 19e siècle, le menhir fut surmonté d'une croix chrétienne.

Or, on s'aperçut que toute énergie avait disparu alentours. Le même phénomène s'observa autour des autres menhirs qui avaient ainsi été  "christianisé". On enleva donc les croix. Et les habitants ressentirent à nouveau des vibrations bénéfiques.

Bon week-end à tous !

Pas de gelée ce matin, le thermomètre affichait 2°, mais la Pluie est là.

C'est la Sainte Katell, de l'ancienne forme française Cateline, et forme bretonne de Catherine. 

26 Katell sont nées en 2020.

La plus célèbre des Katell, c'est Kattel Gollet. Une belle jeune fille de 16 ans qui refusait de se marier. Elle ne vivait que pour le plaisir, la débauche et surtout la danse. Elle y épuisait, jusqu'à la mort, tous ses amoureux. Un jour, l'un d'eux lui demanda de voler une hostie dans le sanctuaire de Dieu. Ce qu'elle fit. Mais cet amoureux n'était autre que Satan qui avait pris l'apparence d'un beau jeune-homme et Katell fut condamnée aux tourments éternels de l'Enfer.

Elle est représentée sur les calvaires de Guimiliau et de Plougastel, dans le Finistère

 (photo internet de ?)

Le gel des 2 dernières nuits a eu raison du pied de sauge ananas (çà fleurit rouge) dans mon jardin. Mais s'il n'y a plus de fleurs au jardin, les talus commencent à se parer de jaune avec les genêts épineux ou genêts scorpion. Comme si la Nature voulait nous dire que le printemps n'est pas si loin...

Bonne journée à tous !

Le ciel est clair, mais il souffle un vent glacial.

On fête les  Aziliz.

Un prénom féminin d'origine germanique, associé à Cécile de Rome, bien que ce soit un dérivé d'Adélaïde (dont l'ancienne forme était Azelice).

En 2020, il a été donné à une quinzaine de petites bretonnes.

Pour bien commencer la semaine,

 du jour

"Mon Dieu, quand même ! Que de mal dans la Vie ! Et encore faut-il mourir ensuite ! Et être damné encore peut-être ! "

Voilà de quoi méditer...

Le calendrier breton fête les Koulman (au féminin Koulm). Prénom celtique qui signifie "colombe".

St Koulman était un moine irlandais, du 6e, venu évangéliser la Bretagne, puis la Gaule où il fondera l'abbaye de Luxeuil dans les Vosges haut-saônoises, l'Allemagne, l'Autriche, la Suisse et l'Italie où il décèdera. Un "Européen" bien avant l'heure...

Comme Nina, j'ai eu beaucoup de pommes à compote. Facile à conserver, il suffit de la verser bouillante dans des pots à confiture, à ras bords, fermer et retourner les pots jusqu'à complet refroidissement. Et en attendant la prochaine récolte, on s'en sert, entre autres, pour faire un gâteau au chocolat.

La recette: 

- 150 g chocolat noir

- 200 g compote de pomme 

- 70 g sucre

- 3 oeufs

- 90 g farine

- 1/2 sachet levure chimique

Faire fondre le chocolat au bain-marie. Mélanger le sucre et les oeufs. Y ajouter la farine et la levure, puis le chocolat, et la compote. Verser dans un moule à manqué en silicone. Cuire environ 25 mn à 180°.

J'ai essayé de supprimer le sucre (ma voisine était au régime sans sucre à cause d'un traitement à la cortisone). La 1ère bouchée surprend, mais il accompagne très bien le café.

Pour mes petits-enfants, pas fans de chocolat, j'ai essayé avec du chocolat pralinoise, et une autre fois avec du chocolat caramel. Très bon mais il faut diminuer la quantité de sucre à 45 g, ce genre de chocolat étant déjà sucré.

Pas encore testé, mais je pense qu'il doit être possible d'y ajouter une petite poignée de noix concassées ou de noisettes, voire de cranberries séchées.

                                                                Bonne fin de journée à toutes (tous).

Aujourd'hui on est enfermé dans un brouillard épais, avec un fin crachin de temps à autre. Beurk !

C'est la Saint Bran. Un prénom gallois qui signifie "corbeau". Il est donc invoqué pour protéger les cultures de la voracité des corbeaux.

Ce serait un martyr de 1709, mais aussi un personnage mythologique, fils du roi LlyrLlediaith. Après avoir combattu les Romains, il devient empereur de Bretagne. Puis il part en Irlande au secours de sa soeur Branwen mariée au roi d'Irlande. Blessé par une flèche empoisonnée, il demande qu'on lui coupe la tête et qu'elle soit enterrée à Londres tournée vers l'Est pour conjurer toute invasion venant du continent.

Andouillé-Neuville n'abrite pas seulement la tombe de St Léonard. Il y a aussi une jolie petite église, en dehors du village, au bord d'un étang traversé par la rivière Andouillé.

On a trouvé une 1ère citation de l'église Ste Mélaine en 1280.

Bien sûr elle était fermée quand j'y suis passée, mais j'ai trouvé des photos de l'intérieur sur internet.

 (merci Alain Dagorn)

La nef actuelle a été construite en 1480. La chapelle sud a été ajoutée en 1744 et la chapelle nord au cours du 18e.

 (photo A. Dagorn)

Le clocher-porte est édifié en 1826 avec les pierres de l'église St Pierre de Neuville, démolie en 1823, pour marquer la fusion entre les 2 communes.

 (photo Elise Laurenceau, la mienne était totalement floue)

Vue sur l'étang depuis le cimetière en contrebas 

la même zoomée( pour les foulques mais ils étaient trop loin)

Il manquait juste un rayon de soleil... c'est la Bretagne !

Bonne fin de journée à tous. Bisous